De dónde viene la expresión…

Ya sabes que cuando visites la provincia de Cádiz descubrirás muchas expresiones nuevas propias del lugar. Pero otras muchas seguro que ya las conoces en la actualidad y sin embargo no sabes de dónde viene como por ejemplo…

¿sabes de dónde viene la expresión «no hay moros en la costa»?

Especialmente a partir del siglo XVI y durante varios siglos, hordas de piratas berberiscos se dedicaron al robo y al secuestro asolando las poblaciones costeras. Para controlar la amenaza y avisar en caso de alerta se edificaron torres y almenaras que avisaban enviando señales luminosas o acústicas.

Esta expresión ha llegado hasta nuestros días como sinónimo de que todo está tranquilo. Por cierto el adjetivo «moro» proviene del latín «maurus» y significa «oscuro».